Tuesday 5 June 2007

Bicis en Berlín...


Como comenté en otra entrada, el domingo fue el día de la bicicleta y el lunes por la mañana, por curiosidad, conté cuanta gente veía en bici en mi trayecto al trabajo. Pues bien, vi a 78 personas en los 20 minutos que tardo en llegar a la autopista. Y eso que no pasé por el centro, que es donde más bicis hay.

Y por cierto, estaba chispeando, lo cual importa poco en Berlín...


As I mentioned in a previous post, on Sunday it was bike´s day. On Monday, just out of curiosity, I counted how many people were on a bike on my way to work. In total I saw 78 people in about 20 minutes(until I got in the motorway). And that´s with me not driving through the city center, where there are more bikes.

And, by the way, it was drizzling, but that is no deterrent in Berlin...

1 comment:

nosotros-somos said...

Bueno eso se ve muchísimo en Holanda, me encantaría que en Chile construyeran mas ciclovias, para estirar los musculos en la tronco bici, te seguimos...