Showing posts with label felicitaciones. Show all posts
Showing posts with label felicitaciones. Show all posts

Saturday, 26 October 2013

Disfrutando de la lectura


El año que viene haré otra exposición aquí en Berlín. La serie nació por casualidad, de una foto tomada hace seis años y medio de una chica absorta en sus pensamientos en la playa. Tiempo después mi hermana me dijo que, a veces, cuando estaba de guardia y era una de esas noches difíciles, se sentaba al ordenador a ver algunas de mis fotos porque tenían un efecto calmante. Siempre me ha gustado leer y me reconozco en toda esa gente que he fotografiado mientras disfrutaban de un buen libro, la mayoría sin darse cuenta de lo que ocurre a su alrededor y, por ende, no posando para la foto. La foto de arriba me la encontré al salir a la terraza. La vi enseguida en mi cabeza y fui corriendo a por la cámara antes de que el instante mágico desapareciera (algo bastante fácil cuando hay niños de por medio).

Supongo que he tardado bastante en reunir esta serie, pero creo que merece la pena imprimirlas y disfrutarlas en papel, aunque sólo sea por unos días. La exposición será del 7 de julio al 16 de agosto, en el mismo sitio que las anteriores, al fin y al cabo una biblioteca es un lugar muy apropiado para exponer fotos de gente leyendo.

I´m really happy to announce that the Serenity series already has comitted dates for an exhibition!. As mentioned a couple of times, I was by no means in a hurry to have this done. In fact, by next Summer the series will have been over seven years in the making, although most of the time I was not even aware of it myself. But I thought it was about time to print some of these lovely photos. If nothing else, it will be a good excuse to take some more photos between now and next Summer. The dates are from July 7th to August 16th, same place as before here in Berlin.

Monday, 24 December 2012

Merry Christmas


Bola navideña hecha por mi hija. La otra variante de la felicitación está en +JC Cabrejas

Saludos y felices fiestas a los que pasáis por aquí de vez en cuando.

Tuesday, 21 December 2010

Frohe Weihnachten!


Alguna vez habéis traído a casa el árbol de navidad con un trineo? / Did you ever bring the xmas tree home on a sleigh?

Thursday, 1 January 2009

Feliz Año Nuevo



Este blog recibe bastantes visitas de gente desde muchos sitios. La intención es continuar haciendo fotos en el 2009 (como la de arriba, tomada hoy mismo) y ojalá que alguna sea interesante para los que entrais aquí. Para todos, Feliz Año Nuevo!

According to Google, there are quite a few visits to this blog from people around the world. I intend to continue posting photos as I go along 2009 (the one above was taken today) and I hope you will find some of them interesting. Happy New Year!

Wednesday, 26 November 2008

χρόνια πολλά

Photos taken at the Pergamon Museum in Berlin



Sorry for the delay one more year :-(
Tried to send you a message but the yahoo address bounced it back.

Friday, 12 October 2007

Y que cumplas muchos más...

Una de las mejores cosas de este mundo, los cumpleaños de los niños pequeños.

One of the most lovely things in this world, a birthday party with small children.