Sunday, 18 January 2009

Día de Reyes...

El Día de Reyes hay que verlo a través de la ilusión contagiosa de los niños pequeños...

Unpacking the seasonal holiday presents is something truly amazing when you do it surrounded by children...

Saturday, 17 January 2009


Por si alguien se pregunta como es posible que se pierdan o se estropeen las maletas en un aeropuerto...

Just in case somebody is wondering how come suicases get lost or damaged in airports...

Thursday, 15 January 2009

Around the corner

Around the corner I have a friend,
In this great city that has no end,
Yet the days go by and weeks rush on,
And before I know it, a year is gone

And I never see my old friends face,
For life is a swift and terrible race,
He knows I like him just as well,
As in the days when I rang his bell,

And he rang mine.

We were younger then,
And now we are busy, tired men.
Tired of playing a foolish game,
Tired of trying to make a name.

"Tomorrow" I say "I will call on Jim"
"Just to show that I'm thinking of him."
But tomorrow comes and tomorrow goes,
And distance between us grows and grows.

Around the corner!- Yet miles away,
"Here's a telegram sir-"
"Jim died today."

And that’s what we get and deserve in the end.
Around the corner, a vanished friend...

by Charles Hanson Towne

Thursday, 1 January 2009

Feliz Año Nuevo

Este blog recibe bastantes visitas de gente desde muchos sitios. La intención es continuar haciendo fotos en el 2009 (como la de arriba, tomada hoy mismo) y ojalá que alguna sea interesante para los que entrais aquí. Para todos, Feliz Año Nuevo!

According to Google, there are quite a few visits to this blog from people around the world. I intend to continue posting photos as I go along 2009 (the one above was taken today) and I hope you will find some of them interesting. Happy New Year!