pues sí, la expresión existe: "Das kommt mir Spanisch vor". Aunque yo nunca se la he oído decir a nadie.
En general los extranjeros dicen que los españoles hablamos muy deprisa y no pueden diferenciar las palabras, suena como un torrente, claro que deberían escucharse a ellos mismos...
3 comments:
¿Estos alemanes lo saben hacer todo a lo grande? :) Oye, ¿es verdad que cuando algo no entienden dicen "esto me suena a español"?
Besicos. :)
pues sí, la expresión existe: "Das kommt mir Spanisch vor". Aunque yo nunca se la he oído decir a nadie.
En general los extranjeros dicen que los españoles hablamos muy deprisa y no pueden diferenciar las palabras, suena como un torrente, claro que deberían escucharse a ellos mismos...
Que buenaaaaaaa vaaaaaa impresionan no!!!!
Post a Comment